文/VR陀螺 Pancake

在今年谷歌開(kāi)發(fā)者大會(huì)上，谷歌展示了一款概念型的具有實(shí)時(shí)翻譯的 AR 智能眼鏡，引起業(yè)內(nèi)一片嘩然。同聲翻譯，實(shí)時(shí)顯示，AR 智能眼鏡在“翻譯”的場(chǎng)景下展現(xiàn)了它獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)。

現(xiàn)在，它不只是概念，影目聯(lián)合網(wǎng)易有道已經(jīng)在INMO Air上推出了“同傳翻譯”服務(wù)，用戶只需在應(yīng)用商店下載 INMO 翻譯即可安裝使用。

該服務(wù)支持中文，英文，日文的同傳翻譯，可應(yīng)用于會(huì)議溝通，出國(guó)旅游，學(xué)習(xí)，看“生肉”資源等具體應(yīng)用場(chǎng)景。

那么這款產(chǎn)品實(shí)際究竟怎樣呢，接下來(lái)陀螺君就帶大家全面體驗(yàn)一番。

首先，一個(gè)開(kāi)箱視頻，簡(jiǎn)單了解一下：

?

產(chǎn)品參數(shù)表：

圖源：VR陀螺

 79g 輕薄機(jī)身，多功能產(chǎn)品設(shè)計(jì) 

外觀設(shè)計(jì)方面，INMO Air 鏡片采用多層設(shè)計(jì)。其中，右眼鏡部分采用三重設(shè)計(jì)，最外層為一塊墨鏡鏡片、中間層為一塊陣列波導(dǎo)片（右眼），靠近眼睛內(nèi)側(cè)的為一塊平光鏡片，內(nèi)外側(cè)鏡片均可替換。

三重鏡片設(shè)計(jì)一方面是為了保護(hù)內(nèi)部波導(dǎo)片不會(huì)被輕易損壞，另一方面，內(nèi)側(cè)可拆卸的鏡片則是為了適配不同近視度數(shù)的人群，方便替換為屈光鏡片，外側(cè)可拆鏡片則是為了適配不同亮度場(chǎng)景，磨損也方便更換。

基于產(chǎn)品和場(chǎng)景考量，INMO Air 左眼則為簡(jiǎn)易的雙重鏡片設(shè)計(jì)：墨鏡鏡片+平光鏡片。在多重鏡片的設(shè)計(jì)下，INMO Air 的鏡片厚度約 0.8cm（實(shí)際測(cè)量誤差在 0.1cm 左右）。

圖源：VR陀螺

INMO Air 在左側(cè)鏡片邊緣配備了一顆 500 萬(wàn)像素的 RGB 攝像頭，可實(shí)現(xiàn)拍照、錄像、第一視角直播等功能。

圖源：VR陀螺

產(chǎn)品右側(cè)鏡腿下方集成了一個(gè) LED 指示燈、電源鍵、萬(wàn)能鍵，右側(cè)鏡腿黑色矩形邊框?yàn)橐粔K觸控板。

為了應(yīng)對(duì)更多場(chǎng)景，該產(chǎn)品還在雙邊鏡腿上安裝了揚(yáng)聲器，右側(cè)鏡腿處內(nèi)置麥克風(fēng)。

圖源：VR陀螺

人體工學(xué)設(shè)計(jì)方面，INMO Air 在鼻托、鏡腿和鏡腳三部分做了細(xì)節(jié)優(yōu)化。

眼鏡內(nèi)側(cè)貼鼻梁部分，INMO Air 配備了一對(duì)可自由調(diào)節(jié)距離的柔軟硅膠鼻托，用戶可根據(jù)自身需求進(jìn)行調(diào)節(jié)，以更好適應(yīng)眼鏡顯示畫(huà)面。

鏡腿采用了和普通眼鏡一樣的可折疊設(shè)計(jì)，便于收納，體積占用空間較??；彎折部分，INMO Air 還采用了弧形擴(kuò)張?jiān)O(shè)計(jì)，可向外部延展最大 8°，以適應(yīng)更多頭型，提升佩戴舒適性。

圖源：VR陀螺

鏡腳貼膚部分采用了凸出的硅膠模塊設(shè)計(jì)，可在一定程度上實(shí)現(xiàn)防滑落，固定眼鏡的功能。右側(cè)鏡腳末尾部分設(shè)有 Type-C 充電口，可進(jìn)行充電也可連接其他手機(jī)、電腦等終端使用。

INMO Air 整機(jī)采用硬殼塑料材質(zhì)，重量為 79g，由于眼鏡部分較輕薄，電池、主板、屏幕等部件的重量均勻分布于鏡腿前后，機(jī)身整體看起來(lái)非常輕巧，實(shí)際佩戴也不會(huì)對(duì)鼻梁產(chǎn)生明顯的壓迫感。

圖源：VR陀螺

 硅基OLED+陣列光波導(dǎo)，光學(xué)顯示可滿足日常使用 

AR 光學(xué)系統(tǒng)通常由核心顯示器（發(fā)光源）+光學(xué)方案（傳輸呈像介質(zhì)）兩部構(gòu)成，它們直接決定了 AR 眼鏡的呈像質(zhì)量，入眼顯示效果。

光學(xué)設(shè)計(jì)方面，INMO Air 配備了一顆全彩的硅基 OLED 微顯示器和垂直陣列光波導(dǎo)方案。據(jù)稱，其波導(dǎo)片厚度為 1.5mm，透光率為 83% ，對(duì)比度為 20000:1，達(dá)到了 100% sRGB 廣色域，屏幕分辨率為 640*400，視場(chǎng)角為 26 度。

VR 陀螺實(shí)際測(cè)量，其波導(dǎo)片內(nèi)實(shí)際顯示范圍的尺寸約為 1.7cm*2cm（誤差范圍為 0.1cm）。

在室內(nèi)白熾燈場(chǎng)景下，陀螺君實(shí)測(cè)INMO Air 的畫(huà)面尺寸、屏幕亮度可基本滿足肉眼使用，并且可以清晰地疊加于真實(shí)世界，科技范十足（由于手機(jī)拍攝問(wèn)題，畫(huà)面拖影請(qǐng)忽略不計(jì)）。

室內(nèi)：手機(jī)遠(yuǎn)、近距離實(shí)拍畫(huà)面（圖源：VR陀螺）

室外亮光環(huán)境下，INMO Air 的表現(xiàn)就不太如人意了。實(shí)際測(cè)試中，即使在前置墨鏡擋片的遮罩下，也很難看清波導(dǎo)片中的畫(huà)面，只有在較為深色的實(shí)物背景下，才能依稀看清畫(huà)面內(nèi)容顯示——產(chǎn)品亮度仍然不足。

圖源：VR陀螺

INMO Air 配備了一顆 500W 像素?cái)z像頭，實(shí)際體驗(yàn)下，呈像效果雖然在清晰度、色彩上不及高端智能手機(jī)，但是部分場(chǎng)景下基本夠用，如暗訪調(diào)查、記錄會(huì)議信息、遠(yuǎn)程協(xié)助等。

圖源：VR陀螺

 無(wú)線一體機(jī)設(shè)計(jì)，內(nèi)置四核處理器 

對(duì)比傳統(tǒng)的智能手機(jī)，INMO Air  目前的性能以及功能仍比較基礎(chǔ)。INMO Air 搭載了四核 ARM Cortex-A53 架構(gòu)的處理器，主頻為 1.4Ghz，配以 2GB RAM+32GB ROM，運(yùn)行于 Android 10.0 Go 之上。

這樣的配置相當(dāng)于 10 年前的智能手機(jī)，實(shí)際測(cè)試中，在打開(kāi)某些應(yīng)用軟件或打開(kāi)攝像機(jī)進(jìn)行拍攝時(shí)偶爾會(huì)出現(xiàn)卡頓，性能有待進(jìn)一步提高，而眼鏡內(nèi)的應(yīng)用也需要針對(duì)性的優(yōu)化。

不過(guò)，相對(duì)于不斷堆疊功能，追求高性能、強(qiáng)交互的“頭盔”式產(chǎn)品，“瘦身”的INMO Air 能更好地控制功耗，減輕發(fā)熱、延長(zhǎng)使用時(shí)長(zhǎng)。續(xù)航方面，INMO Air 配備了 350mAh 電池，官方稱其連續(xù)使用可達(dá) 4.5 小時(shí)，待機(jī)續(xù)航可達(dá) 55 小時(shí)。

實(shí)際體驗(yàn)中，由于產(chǎn)品的應(yīng)用場(chǎng)景主要集中在非連續(xù)使用，所以基本可以滿足一天的日常使用。

交互技術(shù)方面，除了常規(guī)的電源鍵和萬(wàn)能鍵實(shí)體按鈕，INMO Air 還配備了一塊觸控板，該觸摸板，可實(shí)現(xiàn)點(diǎn)擊（確認(rèn)）、左右滑動(dòng)（滾動(dòng)視圖）和下滑（返回）的功能。

依托自有計(jì)算性能，基于 AI 算法，INMO Air 內(nèi)置了 AI 智能助手，用戶可通過(guò)智能語(yǔ)音快捷指令，直接喚醒拍照、打開(kāi)相機(jī)、播放音樂(lè)、調(diào)高音量等功能。

當(dāng)然，語(yǔ)音交互的指令目前是有限的，希望未來(lái)可以集成更加深度的 AI 自然語(yǔ)音交互系統(tǒng)，并且可以增加手勢(shì)識(shí)別的交互技術(shù)，讓眼鏡更加智能。

 頭戴提詞器+同傳翻譯，多場(chǎng)景應(yīng)用 

作為一款一體式的 AR 智能眼鏡，依托其一體式性能、虛實(shí)結(jié)合等產(chǎn)品特點(diǎn)，INMO Air 正在打造自己的生態(tài)系統(tǒng)。軟件生態(tài)方面，目前INMO Air 應(yīng)用商店內(nèi)擁有 QQ 音樂(lè)、WPS、星空地圖、嗶哩嗶哩、水平跳一跳等九款應(yīng)用。

內(nèi)容不算豐富，但基本涵蓋了觀影、聽(tīng)歌、游戲、辦公等常見(jiàn)場(chǎng)景需求，對(duì)于一款主打輕辦公，輕娛樂(lè)的可穿戴設(shè)備而言，能覆蓋消費(fèi)者的日常應(yīng)用，而且對(duì)于某些場(chǎng)景，INMO Air 還是十分出彩。

（一）頭戴提詞器

對(duì)于一些商務(wù)會(huì)議或直播場(chǎng)景，通過(guò)INMO Air 內(nèi)置的 WPS，可打開(kāi) Word 或 PPT 等文檔，實(shí)現(xiàn)“內(nèi)置隱私性提詞器”的功能。

在今年五月份，由武漢東湖新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)管理委員會(huì)主辦，陀螺科技聯(lián)合主辦的 2022 元宇宙產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新交流會(huì)中，VR陀螺總經(jīng)理、主編案山子老師正是在INMO Air 的協(xié)助下，完成了她長(zhǎng)達(dá)數(shù)十分鐘的主題演講。

圖源：VR陀螺

“提詞器”的功能，對(duì)于不少常常需要出席演講會(huì)議的用戶來(lái)說(shuō)，可以說(shuō)是特別的存在，可以避免用戶在演講或者交流過(guò)程中遺漏、偏離主題內(nèi)容。

當(dāng)然，作為“提詞器”的延伸，它還可以應(yīng)用于歌手演唱會(huì)、綜藝節(jié)目、戲劇拍攝等。

圖源：影目

（二）同傳翻譯

憑借網(wǎng)易有道多年沉淀的底層 AI 技術(shù)，INMO Air 在實(shí)際對(duì)話體驗(yàn)中翻譯準(zhǔn)確率非常之高，不管是英文還是日文，皆能準(zhǔn)確無(wú)誤的從語(yǔ)音轉(zhuǎn)向文字，投屏于眼鏡之上。

當(dāng)然，對(duì)于一些語(yǔ)速較快的影視劇，演講等場(chǎng)景，INMO Air 的翻譯服務(wù)還是略有延遲，有待進(jìn)一步跟進(jìn)。

值得一提的是，該服務(wù)還支持“語(yǔ)音中文-文字中文”，對(duì)于那些聽(tīng)障人士來(lái)說(shuō)，可以說(shuō)是一個(gè)特別的存在。

圖源：影目

（三）無(wú)線手機(jī)投屏

除了依托一體機(jī)的性能，INMO Air 還支持無(wú)線連接智能手機(jī)，可通過(guò)安裝 InmoLens，實(shí)現(xiàn)電量查詢、亮度、音量調(diào)節(jié)、WLAN設(shè)置、日期設(shè)置、照片傳輸、打開(kāi)手機(jī)應(yīng)用通知、投手機(jī)、投視頻等功能。

圖源：VR陀螺

視頻投影一般采用的是基于無(wú)線網(wǎng)絡(luò)的 WLAN 技術(shù)，所以對(duì)于網(wǎng)絡(luò)質(zhì)量的要求較高，但由于INMO Air 的集成芯片僅支持 2.4GHz 頻段的 WiFi 網(wǎng)絡(luò)，這也導(dǎo)致在使用手機(jī)投影至眼鏡上時(shí)，高清 4K 等高畫(huà)質(zhì)影視資源會(huì)受到網(wǎng)速影響，產(chǎn)生些許延遲。

圖源：VR陀螺

相對(duì)來(lái)說(shuō)，INMO Air更適合用于信息提示，如社交、會(huì)議、演講、導(dǎo)航、聽(tīng)音樂(lè)等場(chǎng)景，而觀影場(chǎng)景下，單目 26 度的視場(chǎng)角用來(lái)追劇觀影體驗(yàn)相對(duì)來(lái)說(shuō)不如目前市場(chǎng)上常見(jiàn)的 Birdbath 方案的雙目眼鏡，但INMO Air在無(wú)線一體化形態(tài)和產(chǎn)品 ID 設(shè)計(jì)、佩戴體驗(yàn)等方面都非?？扇牲c(diǎn)。

 消費(fèi)級(jí)AR智能眼鏡的一次積極探索 

不得不說(shuō)，INMO Air 是現(xiàn)階段消費(fèi)級(jí) AR 智能眼鏡的一次積極探索。

AR 產(chǎn)業(yè)歷經(jīng)多年發(fā)展，但目前仍受限于底層技術(shù)和場(chǎng)景，尚未迎來(lái)真正的爆發(fā)期，國(guó)內(nèi)在售的輕薄型一體式 AR 眼鏡也屈指可數(shù)。

目前市面上的 AR/XR 眼鏡多以 Birdbath 方案的分體形態(tài)為主，需要外接手機(jī)、PC 等設(shè)備，借助其處理單元進(jìn)行計(jì)算以及電源供電，而場(chǎng)景則以“投屏觀影”為主。

OPPO 去年發(fā)布的 OPPO Air Glass 雖為一體機(jī)，采用了高通驍龍 4100+Micro-LED+衍射光波導(dǎo)的配置，但是產(chǎn)品整體價(jià)格也達(dá)到了 4999 元，且屏幕為單綠色方案，場(chǎng)景有限。

而INMO Air 則是結(jié)合了 BB 產(chǎn)品的價(jià)格之上，在佩戴體驗(yàn)、場(chǎng)景多方面取得平衡，雖然產(chǎn)品性能、系統(tǒng)、拍照、顯示方面仍有較多需要改進(jìn)的地方，但作為國(guó)內(nèi)為數(shù)不多在 3000 元以內(nèi)，可實(shí)現(xiàn)量產(chǎn)，并面向消費(fèi)市場(chǎng)開(kāi)售的一體式輕量化 AR 智能眼鏡，對(duì)于市場(chǎng)的探索意義值得肯定。

目前，INMO Air 在京東平臺(tái)的售價(jià)為 2999 元，有“元界黑”和“演繹綠”兩款配色可選，感興趣的朋友可以關(guān)注一下。

圖源：VR陀螺

伴隨著資本持續(xù)投入，底層產(chǎn)業(yè)鏈及光學(xué)技術(shù)不斷精進(jìn)，多場(chǎng)景全面探索，科幻電影照進(jìn)現(xiàn)實(shí)離我們?cè)絹?lái)越近，AR 智能眼鏡成為下一代計(jì)算平臺(tái)也許就在下一個(gè)十年。